카구라자카
돌길이 깔린 언덕길과 숨겨진 료테이 요리점이 있는 동네. 프랑스풍 분위기가 짙어 '작은 파리'라는 별명도 있다.
옛 도쿄돌길 골목프랑스인 거리
카구라자카는 게이샤 거리로 시작된 동네로, 지금도 남아 있는 좁고 가파른 뒷골목들 — 여전히 돌이 깔린 곳도 많다 — 은 큰길에서 살짝 벗어나면 마치 숨겨진 듯한 구조를 하고 있어 발길 닿는 대로 걸어볼 만하다. 1980년대부터 프랑스인 주민과 레스토랑들이 자리 잡으면서 독특한 이중언어적 분위기가 생겨났고, 옛 게이샤 거리로서의 정체성과 어우러져 반쯤 농담 삼아 '작은 파리'라는 별명으로도 불린다.
현장에서- 효고요코초전통 료테이 식당들이 늘어선 좁은 돌길 골목. 옛 게이샤 거리의 모습을 가장 잘 간직한 곳.
- 카구라자카도리역에서 언덕 위로 이어지는 메인 거리로, 전통 상점과 프랑스풍 빵집·비스트로가 뒤섞여 있다.
- 아카기 신사건축가 쿠마 켄고가 리모델링한 인상적인 현대식 신사. 전통적인 신사 건물과 유리로 된 커뮤니티 공간이 어우러진다.
- 젠코쿠지조용한 진입로를 가진 동네 사찰. 바로 옆의 번화한 상점가와 좋은 대조를 이룬다.
이렇게 계획하세요
- 가는 법
- 이다바시역(JR·도자이선·유라쿠초선·난보쿠선·오에도선) 또는 도자이선 카구라자카역, 두 곳 모두 메인 거리까지 도보 거리.
- 적절한 시간
- 료테이의 등불이 켜지기 시작하는 초저녁, 뒷골목이 가장 분위기 있어지는 시간.
- 현지 팁
- 가장 분위기 있는 골목들에는 딱히 안내 표지판이 없다 — 카구라자카도리에서 언덕 위쪽으로 향하며, 정해진 경로를 따르기보다 좁은 옆길로 들어가 보자.
이곳에서 먹기
- 카구라자카도리를 따라 있는 프랑스풍 빵집과 비스트로, 프랑스인 주민들이 남긴 유산
- 효고요코초의 전통 료테이 식당, 다만 대부분 예약이나 소개가 필요
- 료테이보다 부담 없이 들어갈 수 있는 뒷골목의 작은 이자카야
Platform 01
지역 전체 보기